ФЭНДОМ


Тихий дом
Ein feines Haus 001
Название серии Тихий дом
Оригинальное название Ein feines Haus
Английский перевод A Respectable Neighbourhood
Итальянский перевод Una casa perbene
Французский перевод Étrange voisinage
Нумерация s01e08 (9)
Предыдущая серия Диагноз: убийство
Следующая серия Амок
Сценарий Петер Хайек;
Петер Мозер
Режиссёр Бодо Фюрнайзен
Производство Flag of Austria Mungo Film
Дата съёмок зима 1993
Дата показа 29.12.1994
Продолжительность 45 min
Место действия Flag of Austria Вена, Австрия
Время действия с 31 декабря 1993
по 2 января 1994
Хозяин Рекса Рихард Мозер
... — Почему именно первого января столько всего случается?
— В сочельник все немного сходят с ума.
— Точно. По твоей квартире это было очень заметно...
Штокингер и Мозер

Тихий дом (нем. Ein feines Haus) — восьмая серия первого сезона сериала. В России транслировалась третьей по счету.

Сюжет

...В новогоднюю ночь во дворе одного приличного дома двое хорошо поддатых жильцов убивают бродягу, которого они находят в сарайчике-беседке. После чего спокойно идут праздновать дальше в теплой компании соседей...

Штокингер встретил Новый Год «традиционным образом»: с тёщей, тестем и пораньше в постельку. В результате с утра он не просто занудный моралист, а занудный моралист в квадрате.

Рекс тоже встретил Новый Год не лучшим образом: за окном фейерверки пускают, да так, что хоть под столом живи, хозяин опять бабу привел...

А вот Рихард и Хёллерер встретили Новый Год куда более правильным образом, и потому с утра ничего не помнили. Но Штокингер не преминул рассказать коллегам и о симпатичной блондинке, выходящей из квартиры, и о недопустимости подобных гулянок, да еще и устроил холодный душ спавшему в ванне Хэллу. Да-да, кушетку занял Рекс!

... — Такого я ещё не видел. Чтобы культурный человек ночевал в ванной…
— Разве я говорил, что я культурный человек?
— По мне, дома можешь спать хоть в унитазе. Но в квартире руководителя группы это некрасиво. А что, если бы тебя увидела та девушка, которая была у него в гостях?
— Она меня видела, когда заходила в ванную. И я её тоже.
— Какое моральное разложение! Неудивительно, что преступность так выросла...
Хёллерер и Штокингер

Но праздник — праздником, а работа не ждет. На чердаке жилого дома находят тело женщины, которая ночью покончила с собой. Вроде бы... но криминалисты сомневаются. На шее у погибшей два следа от верёвки, ящик под её ногами низковат, да и в руках она той веревки не держала. Интересная картинка, надо сказать.

Новый год в доме встречали четыре семьи: супруги Ридль, супруги Коварик, Руди Херцог и покойная Эрна Мадер. Все вместе пили, гуляли, но после полуночи женщина якобы впала в уныние и ушла к себе, до фейерверков. Все соседи в один голос утверждают, что после развода она часто впадала в депрессию, о чем, правда, никогда не слышал её лечащий врач. Похоже, соседи-приятели что-то дружно скрывают от полиции. Рекс находит под мусорными баками бокал со следами помады убитой — значит, на улицу она все-таки выходила вместе со всеми.

Убитого бродягу настойчиво разыскивает его приятель. Соседи избивают и его, после чего прячут связанного на чердаке. В этот момент в дом прибывает полиция. Рекс быстро обнаруживает «пленника». Тот рассказывает, что его пропавший товарищ был бывшим мужем фрау Мадер. Будучи пьяными, соседи избили его до смерти, а затем убили и саму фрау, оказавшуюся свидетельницей этого... Труп господина Мадера находят во дворе, в колодце. Убийц арестовывают.

В ролях

Второстепенные персонажи

Ссылки

Ein feines Haus  (англ.) на сайте Internet Movie Database

Первый сезон (1994)
Трансляция в мире
Предыдущая серия:
Диагноз: убийство

Конечная остановка — Вена | Безупречное убийство | Бегство в смерть | Убийства пожилых дам | Танец на вулкане | Убийство в Шёнбрунне | Диагноз: убийство | Тихий дом | Амок | Золотая медаль | Мишки-убийцы | Принеси мне череп Бетховена | Под улицами Вены | Выстрелы в Рекса

Следующая серия:
Амок
Трансляция в России
Предыдущая серия:
Диагноз: убийство
Конечная остановка — Вена | Диагноз: убийство | Тихий дом | Убийство в Шёнбрунне | Безупречное убийство | Мишки-убийцы | Танец на вулкане | Золотая медаль | Принеси мне череп Бетховена | Амок | Бегство в смерть | Убийства пожилых дам | Под улицами Вены | Выстрелы в Рекса Следующая серия:
Убийство в Шёнбрунне
Сезоны: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.