ФЭНДОМ


Золотая медаль
Der erste Preis 001
Название серии Золотая медаль
Оригинальное название Der erste Preis
Английский перевод The First Prize
Итальянский перевод Sinfonia mortale
Французский перевод Le premier prix
Нумерация s01e10 (11)
Предыдущая серия Амок
Следующая серия Мишки-убийцы
Сценарий Петер Хайек;
Петер Мозер
Режиссёр Оливер Хиршбигель
Производство Flag of Austria Mungo Film
Дата съёмок зима 1994 (?)
Дата показа 12.01.1995
Продолжительность 48 min
Место действия Flag of Austria Вена, Австрия
Время действия март 1994
Хозяин Рекса Рихард Мозер
... — Что теперь будем делать? Ты спятил?
— Ты что, в детстве подвалов не взламывал?
Или дверей?
— Нет, я рос, как нормальный ребёнок.
— В этом тоже есть свои плюсы...
Мозер и Штокингер


Золотая медаль (нем. Der erste Preis) — десятая серия первого сезона сериала. В России транслировалась восьмой по счету.

Сюжет

В парке находят тело двенадцатилетней девочки. Её звали Рената Вагнер и у нее в кармане был билет на фортепианный утренник. Да, ее задушили. Нет, следов насилия нет, по крайней мере явных. Нет, она бы ни за что не села в машину к незнакомцу. Но к кому-то в машину она всё-таки села...

В полицию обращается некая фрау Штробль — пропала её дочь Криста. Девочка пришла из школы и пыталась позвонить матери на работу, но начальница фрау Штробль не дала им поговорить. Вечером девочка домой не пришла.

Полицейское управление стоит на ушах. Погибли уже две маленьких любительницы классической музыки. Обе задушены. Обе явно знали своего убийцу. Обе занимались музыкой у одного и того же преподавателя...

Перед своим исчезновением Криста хотела похвалиться перед мамой золотой медалью, которую получила за победу в музыкальном конкурсе, но так как мать была занята, девочка решила поделиться с человеком, который оценил бы её успех по достоинству. Но ни мама, ни подруги не могут предположить, кто бы это мог быть. Зато Мозер с коллегами более чем уверен — это учитель музыки Хофманн.

На допросе Хоффман вел себя странно, нервничал, а прошлое его далеко не безупречно: несколько лет назад, находясь за рулем в нетрезвом виде, он сбил девочку и скрылся с места преступления. В воскресенье, он был на том же фортепианном концерте, что и Рената Вагнер. При обыске его дома была найдена кукла, а в подвале его доме — тело Кристы Штробль. Казалось бы, вина его доказана, но...

Мозера настораживает тот факт, что Хоффман, описал воскресный концерт как «зал был полон», в то время как по словам билетёрши, концерт провалился и зал был полупустой. В ходе дальнейшего допроса выясняется что Хоффмана на концерте не было, хоть у него и есть абонемент — по воскресеньям горе-водитель ездит навещать девочку, которая после аварии осталась калекой. Да, он помогает её семье, и кукла тоже была для девочки. Да, ее мать может это подтвердить. Он не врет, Мозер видит это. Хоффман не убивал Ренату Вагнер, но как...

Полицейские возобновляют поиски в подвале. Вернее в подвалах — ведь это целая система, практически катакомбы, соединяющие не один дом. И тот, кто принес теле Кристы Штробль в подвал дома Хоффмана скорее всего входил в него из своего дома. Но кто это мог быть? По следу пускают Рекса.

Пёс приводит своего хозяина во двор неподалеку. Среди жильцов числится и один из трёх пианистов, выступавших на злополучном концерте — профессор Кучера. Один из тех, у кого маленькие пианистки брали автографы. Это о нём, а не о Хоффмане Криста восхищенно писала в своём дневнике! Да, у нее не было денег на концерт, но она жила по соседству и была знакома с профессором лично.

Рихард решает навестить господина профессора. Кучера явно нервничает, а тут еще Рекс находит медаль с именем Кристы. Вина Кучеры доказана. Да еще он пытался подставить Хоффмана, подложив труп в его подвал. В этот момент приходит очередная ученица и, пока Мозер открывает дверь, профессор пытается удрать через окно... прямо в объятья Штокингера.

В ролях

Второстепенные персонажи

Разное

  • Когда Рекс открывает дверь квартиры, чтобы встретить Штоки, в щели для писем и газет явно торчит газета. Когда Рекс выходит на площадку, то снаружи никакой газеты не торчит.
  • Когда к матери Кристы Штробль приходят Мозер и Штокингер, на входной двери в комнату девочки висит плакат, хотя день назад, когда мать пришла домой, плаката не было.
  • Табличка у звонка гласит «Prof. H.Kucera», хотя Internet Movie Database почему-то сообщает что профессора зовут Wolfgang Kucera. Кстати, живет Кучера на 3 этаже в квартире 23.
  • Хоффман и Кучера учились вместе.


Ссылки

Der erste Preis  (англ.) на сайте Internet Movie Database

Первый сезон (1994)
Трансляция в мире
Предыдущая серия:
Амок

Конечная остановка — Вена | Безупречное убийство | Бегство в смерть | Убийства пожилых дам | Танец на вулкане | Убийство в Шёнбрунне | Диагноз: убийство | Тихий дом | Амок | Золотая медаль | Мишки-убийцы | Принеси мне череп Бетховена | Под улицами Вены | Выстрелы в Рекса

Следующая серия:
Мишки-убийцы
Трансляция в России
Предыдущая серия:
Танец на вулкане
Конечная остановка — Вена | Диагноз: убийство | Тихий дом | Убийство в Шёнбрунне | Безупречное убийство | Мишки-убийцы | Танец на вулкане | Золотая медаль | Принеси мне череп Бетховена | Амок | Бегство в смерть | Убийства пожилых дам | Под улицами Вены | Выстрелы в Рекса Следующая серия:
Принеси мне череп Бетховена
Сезоны: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.