ФЭНДОМ


Безмолвные крики
Stumme Schreie 001
Название серии Безмолвные крики
Оригинальное название Stumme Schreie
Английский перевод Silent Screams
Итальянский перевод Il labirinto dei mostri
Французский перевод Les yeux bandés
Нумерация s02e01 (16)
Предыдущая серия Выстрелы в Рекса
Следующая серия Кровавые следы
Сценарий Петер Хайек;
Петер Мозер
Режиссёр Удо Витте
Производство Flag of Austria Mungo Film
Дата съёмок лето 1994
Дата показа 19.10.1995
Продолжительность 45 min
Место действия Flag of Austria Вена, Австрия
Время действия лето 1994
Хозяин Рекса Рихард Мозер
... — Как же вы добрались сюда,
почти через весь город?
— Рекс провёл меня...
Мозер и Биргит

Безмолвные крики (нем. Stumme Schreie) — первая серия второго сезона сериала.

Сюжет

Мозер занимается поиском нового жилья для себя и Рекса. В процессе его чуть не сбивает велосипедистка. Ее зовут Соня Коллер и она местный ветеринар. В то же время на отдел сваливается очередное расследование — из Дуная выловлен труп маленькой девочки. Три дня назад, Инес Кунц вместе с тетей и кузиной, отдыхала в парке аттракционов Пратер. Подруга из аттракциона вышла, а Инес — нет. По заключению доктора Графа, девочка задушена, но не изнасилована, в отличие от двух предыдущих случаев, когда девочки были изнасилованы, но вполне живы.

Жертва одного из них переехала вместе с семьей, не оставив адреса. А вторая девочка — Биргит Баумгартен — уже месяц находится в больнице. После произошедшего с ней она не разговаривает и ни на что не реагирует, что очень расстраивает Мозера, ведь девочка могла помочь с поиском преступников. Увы, малышка ушла в себя, а лечащий врач и отец потерпевшей категорически против того, чтоб полиция лезла к ребёнку.

Из разговора с Соней, Мозер узнает о новом методе терапии при помощи животных. Несмотря на сопротивление отца Биргит, и доктора Шиллер, Мозер убеждает их запустить к ребёнку Рекса.

Тем временем, просматривая конфискованные видеокассеты с детской порнографией, полицейские опознают на плёнке Биргет. По-видимому, в городе действует подпольная порностудия. Но как её найти?

Тем временем из отпуска возвращается главврач клиники, где находится Биргет. Он требует немедленно прекратить безобразие с собакой. Мозер вынужден забрать собаку. Девочка снова уходит в себя. Обеспокоенная докторша сообщает о происходящем отцу девочки. Тот поднимает шум и собаку разрешают вернуть. Ночью девочка с Рексом сбегают из клиники.

На помощь полицейским внезапно приходит доктор Шиллер. Она показывает Мозеру последний рисунок Биргет: четыре дома и динозавр. У Мозер появляется догадка, относительно места поисков студии. Тем временем пропадает ещё одна девочка...

В ролях

Второстепенные персонажи

Разное

  • Уже не в первый раз, по совершенно необъяснимой причине, в русском дубляже Инес Коварек превратилась в Инес Кунц. Впрочем, у французов девочку зовут Сабина Коварик (Sabine), а у итальянцев ее фамилия и вовсе Scrunz.

Ссылки

Stumme Schreie  (англ.) на сайте Internet Movie Database

Второй сезон (1995)
Трансляция в мире
Предыдущая серия:
Выстрелы в Рекса

Безмолвные крики | Кровавые следы | Убийственное лето | Смертельный соблазн | Смерть в маске | Слепой свидетель | Опасная охота | Смерть ребёнка | В знаке сатаны | Запах смерти | Похищенный | Смертельная доза | Три секунды до смерти | По венским крышам | Последнее дело Штоки

Следующая серия:
Кровавые следы
Трансляция в России
Предыдущая серия:
Выстрелы в Рекса
Безмолвные крики | Кровавые следы | Смертельный соблазн | Убийственное лето | Смерть в маске | Слепой свидетель | Опасная охота | Смерть ребёнка | В знаке сатаны | Запах смерти | Похищенный | Смертельная доза | Три секунды до смерти | По венским крышам | Последнее дело Штоки Следующая серия:
Кровавые следы
Сезоны: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.